В каком то магазинчике ценностей происходит ограбление. Бандиты беспощадно убивают продавца выстрелом в спину и забирают ценности, затем бросаются наутёк. Но вот одного из них таки поймали в каком то углублении в подвале. Бандит стал лихорадочно проверять стены и прочее на наличие чего то и найдя какую то маленькую трубу в стене он уходит по ней.

На следующий день команда Убежища уже смотрит это видео и отправляется всё проверить. Всё тщательно изучив ребята обнаруживают отпечаток пальца человека в той маленькой трубе.

Отсюда начинается их расследование. Первым дело команда проверяет архив и находит упоминания о неких складывающихся людях, которых порой видели то тут то там, далее Уилл встречает своего друга из агентства и берёт у него материалы старого дела где сам же Уилл в прошлый раз сделал вывод что преступник мог уйти только через маленькую трубу.

И далее Эшли встречается с влиятельным летающим анормальным, который рассказывает ей о другом анормальном, который собирает восстание против него. Так же обнаруживается некий наркотик для складывающихся под названием ТФГ. Вместе они находят человека чей сын вступил в эту шайку.
Сложив всё воедино команде удаётся поймать одного из этих бандитов и Уилл вновь показывает какой он психолог. Ему удаётся узнать что Номад - главарь банды и гений преступного мира, похоже что то сделал с другом пойманного и команда находит его мёртвым.

Они рассказывают об этом его отцу, следует слезливая сцена и в итоге после длительной работы Уилла, а так же смерти летуна, команда получает два адреса. Там должны производить этот самый наркотик ТФГ. По одному из адресов отправляются Хелен и Эшли, а по другому Уилл и пойманный парень.
Увы, но первый адрес был ложным, а вот Уилл попал в плен к Номаду, которым был тот самый пойманный парень. Однако когда выясняется кто есть кто то Номада убивает друг погибшего парня, причём он сам погибает, а остальных забирают в Убежище для курса реабилитации.

Уилл отдаёт документы назад своему другу и говорит ему что ничего нового не нашёл и что о потере работы в агентстве совсем не жалеет. На этом серия заканчивается.