| Вход на сайт |
|
 |
| Меню сайта |
|
|
|
| Опрос |
|
|
| Поиск |
|
|
| Помощь сайту |
 Z400576375445  R421350639201  41001711952833
|
|
|
 | Вопросы актёрам - Форум
|  |
|
|
Вопросы актёрам
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Четверг, 01.12.2011, 14:48 | Сообщение # 1 |
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline |
Дорогие пользователи сайта, фанаты и посто любители Убежища, у нас, как и у вас, предствилась уникальная возможность узнать ответы на ваши самые волнующие вопросы у актёров сериала.
В список входят: Аманда Таппинг (доктор Хелен Магнус), Робин Данн (Уилл Цимерман), Райан Роббинс (Генри Фосс), Агам Дарши (Кейт Фрилендер), Роберт Лоуренсон (Деклан МакРей).
Оставляем вопросы в этой теме. Вопросы должны не выходить за рамки приличия 
Оставляем по примеру:
Аманде Таппинг: Ваш любимый эпизод в сериале?
Самые интересные и популярные вопросы будут переведны и переданы актёрам. Ответы будут появлятся здесь и возможно на главной странице сайта.
Сообщение отредактировал AlexxSnaKe - Четверг, 01.12.2011, 15:05 |
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Четверг, 01.12.2011, 22:09 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Всем: Насколько Ваш персонаж соотвествует Вашей личности и какие личные качества Вы добавили своему персонажу?
|
| |
| |
| kiberline | Дата: Суббота, 03.12.2011, 17:46 | Сообщение # 3 |
Группа: Переводчики
Сообщений: 25
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | Всем: Скажите, пожалуйста, не было ли у вас желания сделать "Убежище" ещё более "ужасным" и "жёстким"? Может быть добавить элементы триллера и ужастиков. Спасибо!
ПЕРЕВОД:
Wouldn't you like to do a "Sanctuary" yet more than "creepy" and "hardnessly"? Can be to add elements of a thriller and action movie. Lot of thanks!
Да здравствует....!
Сообщение отредактировал kiberline - Суббота, 03.12.2011, 18:14 |
| |
| |
| Mr_Anderson | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 10:09 | Сообщение # 4 |
Группа: Игроки
Сообщений: 70
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | Tapping: Увидим ли мы в дальнейшем какое-либо развитие на личном фронте у Магнус, и будет ли этому уделяться внимание, как, например, оношениям у Генри и Уилла, или все же Магнус так и останется "одиноким" лидером?
какой-то корявый вопрос получился....
|
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 12:11 | Сообщение # 5 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Всем: Какого персонажа кино Вы хотели бы сыграть?
|
| |
| |
| kiberline | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 18:04 | Сообщение # 6 |
|
Группа: Переводчики
Сообщений: 25
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | Mr_Anderson, ваш перевод:
Will we see in the future any evolution of Magnus' privacy life, and will the attention paid to, such as love relationships between Henry and Erica and Will and Abby? Or all the same Magnus will remain a "lonely" leader?Добавлено (04.12.2011, 18:04)
---------------------------------------------
AlexxSnaKe, и твой:
What character of cinema you would like to play?
Да здравствует....!
|
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 21:08 | Сообщение # 7 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Всем: Какой самый запоминающийся случай (момент) произошёл (был) во время съёмок?
З.Ы. Не знаюкак правильно сформировать) но ,Кибер, думаю подправишь как правильнее
Сообщение отредактировал AlexxSnaKe - Воскресенье, 04.12.2011, 21:10 |
| |
| |
| kiberline | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 22:00 | Сообщение # 8 |
|
Группа: Переводчики
Сообщений: 25
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | AlexxSnaKe, а куда ж я денусь, поправлю =)
What's the most ferosh break has occurred during the filming?
Да здравствует....!
|
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Вторник, 06.12.2011, 17:07 | Сообщение # 9 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Агам Дарши: Каково было вливаться в уже сформированый состав актёров и персонажей Убежища?
Сообщение отредактировал AlexxSnaKe - Вторник, 06.12.2011, 17:07 |
| |
| |
| kiberline | Дата: Вторник, 06.12.2011, 21:32 | Сообщение # 10 |
|
Группа: Переводчики
Сообщений: 25
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | AlexxSnaKe, твой перевод:
What was to join in already formed line-up of actors and characters of the Sanctuary?
Да здравствует....!
Сообщение отредактировал kiberline - Пятница, 23.12.2011, 21:17 |
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 00:18 | Сообщение # 11 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Аманда Таппинг: Какая была у Вас реакция, когда узнали о Эшли умрёт? И на сколько сложно было сыграть этот момент?
Сообщение отредактировал AlexxSnaKe - Воскресенье, 18.12.2011, 00:19 |
| |
| |
| Gefest | Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 01:52 | Сообщение # 12 |
Группа: Игроки
Сообщений: 38
|
| Репутация: 2 ± |
Статус: Offline | Аманде Таппинг:
1. Если бы Вам предоставилась возможность начать заново сериал Убежища, что бы Вы изменили?
2. Сложно ли Вам быть блондинкой в брюнетке и как этот образ отражается вне сериала?
3. Какая на Ваш взгляд Ваша лучшая роль, которая на Вас оказала большое влияние, в т.ч. в личном и профессиональном направлении?
4. Кого бы Вы хотели сыграть, то о чем мечтали, сбылось?
5. Есть ли у Вас желание снять/принять участие в продолжении Звёздных врат, как лично Вы видите перспективы Звездных врат?
Робин Данн:
1. Если бы Вам предоставилась возможность сыграть абнормала, кого бы Вы сыграли, какие возможности были бы у него и почему?
2. Представьте, что в один прекрасный день, Вы поняли, что актерское ремесло не Ваше, чем бы еще занялись?
|
| |
| |
| kiberline | Дата: Пятница, 23.12.2011, 20:05 | Сообщение # 13 |
|
Группа: Переводчики
Сообщений: 25
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | Quote (AlexxSnaKe) Аманда Таппинг: Какая была у Вас реакция, когда узнали о Эшли умрёт? И на сколько сложно было сыграть этот момент?
Перевод:
What was your reaction when you heard that Ashley will die? And how difficult was it to play this episode?
либо
What was your reaction when you heard about Ashley's die ? And how difficult was it to play this episode?
Да здравствует....!
Сообщение отредактировал kiberline - Пятница, 23.12.2011, 20:07 |
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Пятница, 23.12.2011, 21:06 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | kiberline, если перевести вопросы Gefest-ф то получится около 10-ти) МОжно попробывать наладить связь)
|
| |
| |
| kiberline | Дата: Пятница, 23.12.2011, 21:15 | Сообщение # 15 |
|
Группа: Переводчики
Сообщений: 25
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | Gefest,
Ваш перевод: (for Amanda)
1) If you had the opportunity to restart series "Sanctuary", what would you do differently?
2) Is it trouble for you to be a blonde inwardly brunette, and how this character is reflected off the show?
3) What do you think what kind of your roles are best, which has rendered a massive impact on you, incl in a personal and professional direction?
4) Whom would you want to play? That of what dreamed, has come true?
5) Do you have a desire to make or take part in the continuation of the Stargate, and what outlooks of Stargate you see personally?
For Robin
1) If you had the opportunity to play abnormal, whom would you play? What abilities would be with him and why?
2) Imagine, someday, you have understood, that actor's craft not yours, what would you deal then with?
Да здравствует....!
Сообщение отредактировал kiberline - Пятница, 23.12.2011, 21:15 |
| |
| |
|
|
 | |  |
|
| Анонс |
5-го сезона не будет!
Сериал закрыт!
|
|
| Мини-чат :) |
|
|
| Статистика |
|
|
|
