| Вход на сайт |
|
 |
| Меню сайта |
|
|
|
| Опрос |
|
|
| Поиск |
|
|
| Помощь сайту |
 Z400576375445  R421350639201  41001711952833
|
|
|
 | Озвучка сериала! - Страница 3 - Форум
|  |
|
|
Озвучка сериала!
| |
| Джолинар | Дата: Суббота, 01.10.2011, 14:46 | Сообщение # 31 |
Группа: Администратор
Сообщений: 774
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | FalseIdols, бабайки берут дорого. ИМХО даже 10 уе за их озвучку жалко.
тем более этот вопрос поднимали уже на сайте, проводили опрос- желающих не оказалось.
пока мы расчитываем на Цитрус (бывший Креатив). нас устраивает соотношение цены и качества
 Услышав моё желание - золотая рыбка сдохла. . . Фея лежит в психушке. . . Хоттабыч побрился налысо. . . а у Джинна душевная травма... |
| |
| | |
| Джолинар | Дата: Суббота, 01.10.2011, 17:20 | Сообщение # 33 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 774
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Quote (FalseIdols) В любом случае готов оказать посильную финансовую помощь в подготовке релизов, и кстати сайт у вас очень симпатичный smile
спасибо и за предложение помощи. реквизиты под свинкой-копилкой 
и за добрые слова в адрес нашего сайта. стараемся потихоньку
еще мы здесь сами переводим сабы. так что если знаете английский - вэлкам!
Услышав моё желание - золотая рыбка сдохла. . . Фея лежит в психушке. . . Хоттабыч побрился налысо. . . а у Джинна душевная травма...
|
| |
| |
| FalseIdols | Дата: Пятница, 07.10.2011, 01:53 | Сообщение # 34 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
|
| Репутация: 2 ± |
Статус: Offline | Комрады!(те кто в курсе конечно) когда новый сезон все уже знают, однако, хотелось бы прояснить:
1)перевод вы осуществляете собственными силами, следовательно где-нибудь будет информация о ходе перевода? ясно, что все на добровольной основе, но например: есть субтитры на английском, переведено 50% и т.д.
2)далее какова стоимость озвучки 1 эпизода вашими, как я понял друзьями Zytrus Group? так как на их офф сайте нет никакой информации, и если у вас есть меценаты(даже если их нет), то может быть создать отдельную тему, где будет информация о требуемых(недостающих) суммах на озвучку?
3)как уже было предложено, может уже пора новую ветку форума по 4 сезону открывать?
четкой инфы нет, но можно уже имеющейся и подтвержденной информацией заполнить и потихоньку наполнять(начать можно с первых 2 пунктов и информации по первым сериям).
Либо браться по взрослому, либо вообще не париться
|
| |
| |
| bti | Дата: Пятница, 07.10.2011, 02:52 | Сообщение # 35 |
Группа: Переводчики
Сообщений: 35
|
| Репутация: 0 ± |
Статус: Offline | Quote (FalseIdols) 1)перевод вы осуществляете собственными силами, следовательно где-нибудь будет информация о ходе перевода? ясно, что все на добровольной основе, но например: есть субтитры на английском, переведено 50% и т.д.
в разделе субтитры, очевидно же
Quote (FalseIdols) 2)далее какова стоимость озвучки 1 эпизода вашими, как я понял друзьями Zytrus Group? так как на их офф сайте нет никакой информации, и если у вас есть меценаты(даже если их нет), то может быть создать отдельную тему, где будет информация о требуемых(недостающих) суммах на озвучку?
поищи на форуме, где то уже озвучивалась стоимость, а впринципе кидай сколько не жалко )
Quote (FalseIdols) 3)как уже было предложено, может уже пора новую ветку форума по 4 сезону открывать?
предсказываю появление на следующей неделе кучи веток/топиков в названии которых будет значится цифра 4 
|
| |
| |
| FalseIdols | Дата: Пятница, 07.10.2011, 03:29 | Сообщение # 36 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
|
| Репутация: 2 ± |
Статус: Offline | Quote (bti)
в разделе субтитры, очевидно же
Кэп? обмозгуй написанное мной целиком, загляни в раздел субтитры и попробуй еще без обид
Quote (bti) поищи на форуме, где то уже озвучивалась стоимость, а впринципе кидай сколько не жалко )
Инфа полугодовой-годовой давности в виде промежуточного сообщения? в удовлетворительную озвучку при условии информирования и вложится не жалко, убежище конечно мне очень нравится, но "молюсь" я и на другие сериалы 
Quote (bti) предсказываю появление на следующей неделе кучи веток/топиков в названии которых будет значится цифра 4
можно предварительно модерировать(или отдельные группы пользователей), да и администрация есть, баны ридонли решают все проблемы
|
| |
| |
| pink-anna | Дата: Пятница, 07.10.2011, 03:39 | Сообщение # 37 |
Группа: Свои
Сообщений: 221
|
| Репутация: 18 ± |
Статус: Offline | Quote (bti) предсказываю появление на следующей неделе кучи веток/топиков в названии которых будет значится цифра 4
ага, и окажутся все там же, где и первый Вместе с запостившими пользователями. Quote (FalseIdols) 3)как уже было предложено, может уже пора новую ветку форума по 4 сезону открывать?
четкой инфы нет, но можно уже имеющейся и подтвержденной информацией заполнить и потихоньку наполнять(начать можно с первых 2 пунктов и информации по первым сериям).
Либо браться по взрослому, либо вообще не париться
Это умиляет. На форуме появились "взрослые" люди. Порвало в клочья
Свободная, как ветер. Яркая, как пламя
|
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Пятница, 07.10.2011, 10:27 | Сообщение # 38 |
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Quote (FalseIdols) 3)как уже было предложено, может уже пора новую ветку форума по 4 сезону открывать? четкой инфы нет, но можно уже имеющейся и подтвержденной информацией заполнить и потихоньку наполнять(начать можно с первых 2 пунктов и информации по первым сериям). Либо браться по взрослому, либо вообще не париться
Вот тут я думаю стоит хотя бы дождаться завтравшнего утра, когда выйдет серия, что бы не создавать на голом месте
Quote (FalseIdols) 1)перевод вы осуществляете собственными силами, следовательно где-нибудь будет информация о ходе перевода? ясно, что все на добровольной основе, но например: есть субтитры на английском, переведено 50% и т.д.
Перевод как обычно осуществляться будет с английских субтитров на notabenoid.com в разделе перводим фильмы будет темка.
А поводу релиз группы: надеюсь они набрались опыта и качественных женских голосов  , а ещё хорошего человека который будет делать нормальные рипы.
|
| |
| |
| Stive | Дата: Пятница, 07.10.2011, 11:34 | Сообщение # 39 |
 ~ -------- ~ Группа: Администратор
Сообщений: 460
|
| Репутация: 32 ± |
Статус: Offline | Quote (FalseIdols) 2)далее какова стоимость озвучки 1 эпизода вашими, как я понял друзьями Zytrus Group? так как на их офф сайте нет никакой информации, и если у вас есть меценаты(даже если их нет), то может быть создать отдельную тему, где будет информация о требуемых(недостающих) суммах на озвучку?
Стоимость озвучки 1 серии 200р. Так же параллельно Zytrus Group озвучивают первые 10 серий 3-го сезона, так как средства были собраны, и нужно закончить начатое!
Quote (FalseIdols) 3)как уже было предложено, может уже пора новую ветку форума по 4 сезону открывать?
И да, пора) Сегодня планирую заняться сайтом! А то работа и учеба не дают мне столько времени!
|
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Суббота, 08.10.2011, 10:46 | Сообщение # 40 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | Кто-нить видел и читалэто ? Оказывается Цитрусы не одни будут озвучивать.
|
| |
| |
| Джолинар | Дата: Суббота, 08.10.2011, 11:05 | Сообщение # 41 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 774
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | неужели Грави-Тв вспомнили про Убежище??! ха-ха
они и 3 сезон обещались, но все как-то не собрались...
а вообще они озвучивают долго.
Надо делать как и раньше на нотабеноиде закрытую группу по озвучке. А Грави пусть сабы берут общественные
Услышав моё желание - золотая рыбка сдохла. . . Фея лежит в психушке. . . Хоттабыч побрился налысо. . . а у Джинна душевная травма...
|
| |
| |
| kiberline | Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 17:55 | Сообщение # 42 |
Группа: Переводчики
Сообщений: 25
|
| Репутация: 4 ± |
Статус: Offline | По сабам, которая дела наша комманда переводчиков, будет озвучивать Грави.
Да здравствует....!
|
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 18:05 | Сообщение # 43 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | kiberline, Ну они уже вроде бы озвучили, только вот качество рипа мне кажется не очень хорошим, да и если бы просто сразу ВЕБ-ДЛ ку а не рипак один было б лучше. Да и зарегится у них не получается, ошибку выдаёт, значит ждём-с руторента.
|
| |
| |
| FalseIdols | Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 18:20 | Сообщение # 44 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
|
| Репутация: 2 ± |
Статус: Offline | Я уже посмотрел, там 720*400 WEB-DLRip, для монитора или небольшого телевизора в самый раз. Да и веб-дл тяжелые, нофега они нужны, если токо не на всю стену телек
|
| |
| |
| AlexxSnaKe | Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 18:28 | Сообщение # 45 |
|
Группа: Newsmaker
Сообщений: 591
|
| Репутация: 26 ± |
Статус: Offline | FalseIdols, ну если вы привыкли смотреть в таком качестве, то можете продолжать. А что бы получить больше приятного от просмотра лучше всегда выбирать наилучшее качество, и да телек у меня не маленький, но и не на полстены, чуть меньше и мне не удобно и не очень приятно смотреть на нём картинку такого качества.
|
| |
| |
|
|
 | |  |
|
| Анонс |
5-го сезона не будет!
Сериал закрыт!
|
|
| Мини-чат :) |
|
|
| Статистика |
|
|
|
